Prišiel čas sa poriadne vrátiť ku blogovaniu. Letná pauza bola dostatočne dlhá a posledný týždeň prázdnin sa rýchlo blíži ku koncu. Počas augusta nám na záhrade začali dozrievať jablká. Aj vy ich máte tak veľa, že neviete, čo s nimi? Jablkové cookies sú veľmi vďačné aj z tohto dôvodu. Ja som robila už tri dávky - testovaciu :-), do tábora a jednu na zamrazenie. Áno, dajú sa zamraziť a neskôr využiť aj ako sladkosť ku desiate... aspoň ja mám také plány :-)

Recept som upravila pre naše suroviny, pretože som ho našla opäť raz v zahraničí. Tak nech sa páči ♥

Suroviny:

1/4 hrnčeka margarínu

1/2 hr. arašidového masla, najlepšie s kúskami arašidov

1/2 hr. kryštálového cukru

1/2 hr. hnedého cukru

1 vanilkový cukor

1 vajce

2 hr. hladkej múky

1/2 PL sódy bikarbóny

1/2 PL soli

1/2 PL škorice (môžete vynechať)

2/3 hr. na jemno nastrúhaných jabĺk

Postup:

V miske si vyšľaháme margarín, arašidové maslo, cukor a vanilkový cukor až kým nebude hmota nadýchaná. Následne pridáme vajíčko a dobre zmiešame. V druhej miske si zmiešame suché prísady. Suché prísady postupne vmiešavame do tekutých a na záver pridáme nastrúhané jablká. Rúru si predhrejeme na 180 stupňov Celzia. Pomocou polievkovej lyžice si cesto prenášame na papier na pečenie. Ja som cookies špeciálne netvarovala, nechala som iba kopček na ktorý som pridala čokoládu. Pečieme 12 - 14 minút. Po vybratí z rúry necháme cookies 5 minúť oddýchnuť na plechu a následne ich prenesieme na mriežku, kde úplne vychladnú.

Dobrú chuť! Alexandra

~

The time to say goodbye to my summer break here on the blog is here. Our last holiday week is comming the it`s end way to fast... Apples in our garden are ready to be used. Do you have as many as we do? Incredible ♥ That`s the reason I have been looking for some interesting recipes. The one I found and already made for 3 times is for apple cookies I found HERE. I made some small changes so here is the recipe from me.

Ingredients:

1/4 cup shortening

1/2 cup chunky peanut butter

1/2 cup sugar

1/2 cup brown sugar

1 vanilla sugar

1 egg

2 cups all purpose flour

1/2 tsp baking soda

1/2 tsp salt

1/2 tsp cinnamon (you can skip)

2/3 soft chopped apples

Instructions:

Cream the shortening, peanut butter and sugars together until light and flufy. Beat in the egg until well combined. In another bowl combine the dry ingredients. Add them to the creamed mixture gradually! Stir in the apples. Preheat your oven for 180 degrees Celsius. On baking sheet drop rounded tablespoonfuls of dough. Add chocolate chips if you want. Bake for 12 - 14 minutes. Remove the cookies from the oven and let them cool for 5 minutes and then remove them to a wire rack and let finish cooling.

Enjoy! Alexandra

Dlho som zvažovala, či budem písať o našej dovolenke na blogu. Bola fantastická, to musím uznať. Ale kto si rád pozerá dovolenkové fotky ostatných :-) Avšak reakcie ľudí na voľbu našej destinácie boli veľmi milé a tak som sa rozhodla s Vami podeliť o naše skúsenosti so Slovinskom...

Túto krajinu sme si zvolili kvôli vzdialenosti a možnosti objavovať popri mori aj históriu. Ubytovali sme sa v hotelovom rezorte medzi mestami Portorož a Piran. Portorož je moderné, hotelové mesto a Piran je úplný opak. Nádherné historické mesto, veľmi pripomínajúce Taliansko. Do každého mesta sme sa veľmi rýchlo vedeli dopraviť autobusom, ktorý premáva každých 15 minút. Previezli sme sa aj loďou, čo bolo pre deti veľký zážitok.

Väčšinu času sme aj tak trávili pri mori... zvolili sme si súkromnú hotelovú pláž, kde sme si kupovali lehátka a slnečníky. Musím priznať, že verejné pláže nie sú nič pre nás. Pokoj a čistota boli v tomto prípade na nezaplatenie.

Na nezaplatenie tiež boli výrobky, ktoré som si so sebou priniesla. Začala by som Ružou kvetinovou vodou, ktorá mi spríjemňovala cestu autom a samozrejme aj každý deň na pláži. Ide o 100%-tný vodný destilát z čerstvých lupienkov ruže damascénskej a zabezpečuje hydratáciu, obnovu, regeneráciu a rozjasnenie pleti. Jednoducho som si ju rozprašovačom strekla na tvár a hneď som sa cítila v tých horúčavách lepšie. Odporúča sa totiž aj na upokojenie pokožky pri prehriatí a je maximálne vhodná po opaľovaní. A viete prečo je práve táto ružová kvetinová voda od Modrej púpavy tak dobrá? Je vyrobená ako samostatný, primárny produkt, teda nie len ako sekundárny, zvyškový produkt pri destilácii esenciálnych olejov. Pokiaľ vás táto téma zaujíma, viac si môžete prečítať TU.

Nuž a druhý produkt bol olej do slnečného počasia - Letný deň, ktorý sme používali celá rodina počas a po opaľovaní. Jeho recenziu si však odložím na neskôr ♥

Čo sa týka čistoty, tak celý náš rezort, ktorý je vybudovaný na bývalom kláštore bol až neuveriteľné čistý.

Výhľad z izby sme mali na malý prístav, ktorý bol súčasťou hotela. Lode ste tu mohli vidieť na každom kroku ♥

Šťastie sme mali aj na počasie a more bolo veľmi teplé. Teda až na posledný deň, kedy sa v ňom skutočne nedalo kúpať a tak sme využili hotelové bazény.

V deň odchodu sme sa ešte cestou zastavili na Predjamskom hrade, ktorý je doslova postavený v skale. Okrem hradu bola zaujímavá aj cesta po slovinskom vidieku ♥

Verím, že som vás dnešným príspevkom veľmi nenudila a dozvedeli ste sa niečo nové! Dajte mi kľudne vedieť :-)

Alexandra

{tento príspevok obsahuje reklamné linky}

Som neskutočne šťastná, že Vám dnes môžem predstaviť úplnú novinku od mojej obľúbenej spoločnosti Kvety.sk ♥ Minulý týždeň prišli s novým dizajnom krabíc, ktorý mňa osobne zaujal na prvý pohľad. Myslím, že to je veľmi dobrý krok vpred. Dizajn je moderný, ľahko rozpoznateľný a pôsobí maximálne pozitívne. Je vidieť, že ho tvorili s láskou.

V novej krabici samozrejme nemohla chýbať aj nová kytica kvetov. SWEET je jednou z  kolekcie kytíc. Moja je z ružových ruží a alstromérií TU, v tejto kolekcii však nájdete aj iné kombinácie kvetín... Kyticu som dostala v stredu a dnes v nedeľu večer, keď pre vás píšem je ešte krajšia, ako na fotkách... alstromérie sa plne rozvili a je to až neuveriteľná nádhera.

Súčasťou každej zásielky je vždy návod, ako sa o kvety starať a samozrejme nesmie chýbať výživa do vody. Spodná časť kytice je pedantne zabalená do fólie, v ktorej sa nachádza malé množstvo vody. Preto sa nemusíte obávať o čerstvosť. Na čerstvosť sa tu samozrejme myslí aj pri tvorbe kytíc. Vyberajú sa kvety podľa sezóny, vždy najvyššej kvality. Však Kvety.sk nakupujú priamo z burzy.

Čo sa týka stability kytice počas prevozu, je zabezpečená priamo krabicou. Je v nej zabudovaný upevňovací systém. V neposlednom rade mi nedá nespomenúť, že súčasťou zásielky býva aj malý darček. Väčšinou malý črepníkový kvet, ako v mojom prípade.

A pamätáte si, aký dizajn mala tá predchádzajúca krabica? Pozrieť si ju môžete TU.

Majte krásny týždeň, Alexandra

{ tento príspevok vznikol v spolupráci s Kvety.sk, ale ako vždy, spolupracujem iba so značkami ktoré naozaj milujem a podporujem }

{tento príspevok obsahuje reklamné linky}

Ahojte, ach tie prázdniny! Na jednej strane je super mať obe deti doma a na druhej strane človek nič nestíha. Aj preto sa môžete čudovať na názvom dnešného príspevku :-)

Poďme ale k tomu, čo sa dialo v záhrade počas júla. Musím priznať, že nie veľa. Tohtoročná sezóna zatiaľ nie je nič moc. U nás je plná slimákov, ktoré mi pojedli, čo mohli. Radujem sa ale z množstva ruží, trochu hrachoru a  georgín. Tento rok sa mi pred slimákmi podarilo zachrániť iba dve nízke odrody - Georgína Topmix Biela a Georgína Sweetheart, ktoré dosahujú výšku max. 30 cm a sú vhodné na pestovanie aj na balkóne v kvetináčoch. Každá rastlinka má nespočetne veľa kvetov, ktoré postupne dozrievajú. Teším sa, že až do jesene.

A aká je sezóna u vás?

Alexandra

{tento príspevok obsahuje reklamné linky}

Sme späť z dovolenky a užívame si takéto nádherné večery. Musím priznať, že dovolenkovať s dvomi malými deťmi nám dalo zabrať a na konci týždňa sme sa s manželom aj tešili domov :-) Teším sa aj, že počasie je stále teplé, letné a večer, keď už deti spia si môžeme s manželom užiť chvíľku vonku na terase. Túto sezónu som ju trochu pomenila. Žiadalo sa nám pridať biele závesy a hlavne milé svetielka, ktoré som objavila v Jysk.

Najdôležitejším doplnkom pre letné večery však pre mňa zostávajú sviečky. Určite ste si všimli, že som ich veľký milovník. Či už ide o hotové sviečky, alebo lampáše - všetky dokážu vykúzliť dokonalú atmosféru.

Taktiež som na terasu zadovážila sedacie podušky z Jysk, ktoré sú veľmi pohodlné, či sa rozhodnete ich použiť na stoličku alebo aj na zem ♥ A keďže predsa len občas večer býva chladno, osobne sa nezaobídem bez deky. Čo hovoríte na pletenú deku z Jysk? Ja som si ju zamilovala!

Na záver tu mám pre všetkých milovníkov DIY inšpiráciu, ako si sezónne vyzdobiť sklenené lampáše so sušenou levanduľou.

Majte krásnu stredu a užívajte si leto ♥

Alexandra

{ tento príspevok vznikol v spolupráci so spoločnosťou JYSK, ale ako vždy, spolupracujem iba so značkami ktoré naozaj používam a podporujem }